Празднование Дня Рождения Будды в Сингапуре – День Весак 2014. Celebration of Buddha’s birthday – Vesak Day in Singapore 2014

 

 

IMG_5762[1] IMG_5760[1]

Сегодня в Сингапуре мы празднуем День Весак или День Рождения Будды. Все буддисты Сингапура сегодня идут в храмы молиться и делать подношения Будде: цветы, свечи, небольшой отрез белой ткани. Я тоже принесла сегодня Будде белую ткань, проходя мимо храма по дороге с работы домой.Мне нравится Буддизм, он принимает все религии 🙂

Today in Singapore we celebrate Vesak day – Buddha’s birthday. All Bhuddists go to temple to pray and make offerings to Bhudda: flowers, candles, piece of white cloth. I also brought a piece of cloth to Bhudda. I like Bhuddism and it accepts all religions. #vesakday #Buddha #birthday #singapore

Advertisements

В битве между Железным Человеком и сингапурским стеком на Гейлане победил Сингапурский Стейк! In the fight between Iron Man and Singaporean steak from Geylang steak house won Singaporean steak :-P

IMG_4361[1]

Даже Железый Человек не переварил этот стейк по-гейлански 🙂 Even #ironman couldn’t handle beef in this Geylang steak house 🙂 #Therunchcafe

Социально ответственный Сингапур, как мне это нравится! Socially responsible Singapore, like it a lot!

IMG_3701[1]

Очень классный способ обеспечить местом пристарелых/больных/беременных…

What an awesome way to raise social attention to old/disabled/pregnant…

IMG_3703[1]

… и перевести бабушку через дорогу 🙂

and help old people to cross the road 🙂

 

Хошимин в 11 кадрах. Ho Chi Minh City in 11 shots

Ho Chi Min, Vietnam 2013

Сингапур в 12 кадрах. Singapore in 12 shots

Singapore in 12 shots

Недвусмысленное для русского человека меню McDonalds для Сингапурских любителей бургеров :)) McDonalds don’t even know that their new burger in Singapore can be such a curious call to action for Russians ;)

В случае если у вас сейчас затишье в личной жизни, у МакДональдса для вас есть прекрасное специальное предложение! 😉

Just in case you don’t have a sexual life at the moment here’s a good new offer from MacDonald’s (Russians will understand) 😉

Сингапурские зарисовки. Singapore at a glance

Сингапурцев хлебон не корми дай в очереди постоять. 9 утра, центр города, безумная очередь в корейский ресторан! Я в шоке! Singaporeans either love or got used to stay in lines. 9 am, a huge line in front of one of the Korean restaurants in city center. I’m shocked!
Блуждая по улицам Чайнатауна. Browsing streets of Chinatown